-
1 наливной патрубок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливной патрубок
-
2 наливной патрубок
1) Engineering: filler tube (бензобака), filling tube (бензобака)2) Automobile industry: filler pipe, filling nozzle3) Oil: filling nipple -
3 наливной патрубок
-
4 наливной патрубок
Русско-английский словарь по нефти и газу > наливной патрубок
-
5 наливной патрубок
adjeng. tubo de llenado -
6 наливной патрубок
adjeng. goulotte de remplissage, tubulure de remplissage -
7 наливной патрубок
filling nozzle, ( бензобака) filler [filling] tubeРусско-английский политехнический словарь > наливной патрубок
-
8 наливной патрубок (бензобака)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливной патрубок (бензобака)
-
9 наливной патрубок бака
Automobile industry: tank fillerУниверсальный русско-английский словарь > наливной патрубок бака
-
10 наливной патрубок радиатора
Automobile industry: radiator filler pipeУниверсальный русско-английский словарь > наливной патрубок радиатора
-
11 наливной патрубок радиатора
• plnicí hrdlo chladiče -
12 наливной патрубок радиатора
Русско-английский политехнический словарь > наливной патрубок радиатора
-
13 патрубок
м. branch pipe -
14 патрубок
-
15 соединительный патрубок
Русско-английский военно-политический словарь > соединительный патрубок
См. также в других словарях:
наливной патрубок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filling nipple … Справочник технического переводчика
наливной патрубок (бензобака) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filler tubefilling tube … Справочник технического переводчика
Сливно-наливные устройства — (a. draining and filling in devices; н. Ablauf und Eingieβvorrichtungen; ф. dispositifs de remplissage vidange; и. instalaciones de vertimiento y relleno) техн. средства для слива и налива нефти, нефтепродуктов, углеводородных, хим. и др … Геологическая энциклопедия
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона